フィンランドのポケット時刻表
2014（平成26）年02月調査
2013（平成25）年08月調査
フィンランドの鉄道は、VRが国内各地を結ぶ路線網を運営しています。
一方、首都ヘルシンキではヘルシンキ市交通局（Helsingin kaupungin liikennelaitos:HKL:HST）がメトロおよびトラムを運行しています。
VR
日本でのJRに当たる会社で、フィンランド国内の主要都市間を結んでいます。
ポケ時はヘルシンキ中央駅に系統別に10種類以上置いてありました。
フィンランドの公用語はフィンランド語とスウェーデン語であり、ポケ時にもこの2カ国の表示があります。
同じ都市でも呼び方が変わることがあり、例えば首都のヘルシンキ（Helsinki）はフィンランド語の呼び方であり、スウェーデン語ではヘルシンフォルス（Helsingfors）となります。
▲ヘルシンキ～ケミ～コラリ／ケミヤルヴィ、2013（平成25）年10月27日～2014（平成26）年3月29日、両面
首都ヘルシンキ（Helsinki/Helsingfors）からコラリ（Kolari）やケミヤルヴィ（Kemijärvi）まで南北に結ぶ幹線の時刻表です。
その途中にはフィンランド北部の主要都市ロヴァニエミ（Rovaniemi）が含まれています。
長距離路線のポケ時には表紙に路線図があり、どこの時刻表か分かりやすくなっています。
▲ヘルシンキ～サンクトペテルブルク～モスクワ、2013（平成25）年10月27日～2014（平成26）年3月29日、両面
フィンランドとロシアを結ぶ国際列車の時刻表です。
ヘルシンキ～サンクトペテルブルク間を結ぶ高速列車アレグロ（ALLEGRO）号と、ヘルシンキ～モスクワ間を結ぶ夜行列車トルストイ（TOLSTOI）号が掲載されています。
フィンランド語でもロシア語でもなく、英語表記になっているのがおもしろいところです。
▲ヘルシンキ～ティックリラ、2013（平成25）年8月12日～2014（平成26）年6月15日、両面
ヘルシンキ近郊列車の時刻表はヘルシンキ中央駅と掲載駅との2駅の駅別時刻表を並べたものとなります。
主要駅のものが用意されているようです。
2駅掲載とはいえ、海外でこのような駅別時刻表を配布するのは珍しく思います。
それにしてもTikkurila（フィンランド語）とDickursby（スウェーデン語）が同じ駅を指すとは・・・難しいですねえ。
ヘルシンキ市交通局（HKL）
ヘルシンキのトラムおよびメトロを運行しています。
トラム車内にてポケット時刻表を配布していました。
時刻表は運行を行うヘルシンキ市交通局（HKL）ではなく、運営を行うヘルシンキ地域交通局（HSL）が制作しているようで、ポケ時はHSLの表記となっています。
メトロは車内で時刻表は見当たらす、案内所は筆者が訪れた際に営業時間外だったため存在は不明です。
▲ヘルシンキトラム1、1A系統、2013（平成25）年8月12日～2014（平成26）年6月15日、両面
路線図と両端の駅の時刻表を載せているようです。
この1、1A系統は平日のみの運転のため、土曜休日の時刻欄はありません。
